Sözün leksik mənası

Sözün leksik mənası onun ifadə etdiyi anlayış, yəni lüğəti mənasıdır; qrammatik məna isə şəkilçilərlə və sözlər arasındakı əlaqələrlə yaranır. Sözün ilk yarandığı, əsas mənasına həqiqi məna, başqa bir əşya və ya əlamətə köçürülmüş mənasına isə məcazi məna deyilir. Məsələn: «dəmir qapı» birləşməsində «dəmir» həqiqi, «dəmir iradə» birləşməsində isə məcazi mənadadır. Yalnız bir leksik mənası olan sözlərə təkmənalı sözlər deyilir; çox vaxt terminlər (fonetika, kimya, üçbucaq) təkmənalıdır. Bir neçə əlaqəli mənası olan sözlərə isə çoxmənalı sözlər deyilir: «baş» sözü həm bədən üzvünü, həm rəhbəri, həm də başlanğıcı bildirir. Çoxmənalılıq «dil», «göz», «ayaq», «qol» kimi sözlərdə də özünü göstərir. Sözlərin məcazi mənada işlənməsi metafora və metonimiya kimi yollarla baş verir.